Theo Đại sứ quán Cộng hòa Ba Lan tại Hà Nội, kể từ ngày 1-8-2006, Cộng hòa Ba Lan sẽ áp dụng hệ thống kiểm soát người qua biên giới đơn giản, dựa trên việc công nhận một số giấy tờ như thị thực quá cảnh Ba Lan, chiểu theo Quyết định số 895 và 896/2006/WE của Quốc hội châu Âu.

Theo đó, công dân các nước thứ ba⁽¹⁾ có thị thực hoặc thẻ cư trú còn giá trị do các nước thuộc khối Schengen⁽²⁾ cấp hoặc có thị thực hoặc thẻ cư trú do các nước Iceland, Norway, Czech, Estonia, Cyprus, Lithuania, Latvia, Hungary, Malta, Slovenia, Slovakia cấp; công dân các nước thứ ba có một số loại thị thực và thẻ cư trú do các nước Đan Mạch, Ireland và Anh cấp; công dân nước thứ ba có một số loại thẻ cư trú do Thụy Sĩ và Liechtenstein cấp sẽ được quá cảnh Ba Lan với thời gian không quá 5 ngày mà không cần phải xin thị thực quá cảnh. Thời gian quá cảnh Ba Lan phải nằm trong thời hạn còn giá trị của các loại thị thực và thẻ cư trú nói trên.

Ghi chú:

1. Công dân nước thứ ba là công dân của một quốc gia không phải Ba Lan và các nước được nêu trong quy định trên.
2. Khối Schengen: bao gồm các quốc gia tham gia Hiệp ước Schengen - Hiệp ước quy định quyền tự do đi lại của công dân các nước thành viên. Công dân nước ngoài chỉ cần có visa của 1 trong các nước thành viên sẽ được phép đi lại trong toàn bộ khu vực Schengen. Đến nay, 26 quốc gia bao gồm các nước thành viên Liên minh Châu Âu (trừ Anh và Ireland) và một số nước không phải là thành viên Liên minh Châu Âu (Iceland, Na Uy, Thụy Sĩ) đã ký Hiệp ước Schengen và 15 quốc gia trong số đó đã thực hiện Hiệp ước.  

(Sở Ngoại vụ TPHCM, ngày 14-8-2006)