Triển lãm giới thiệu hơn 400 cuốn sách của các tác giả người Đức đã được dịch ra tiếng Việt qua nhiều thời kỳ khác nhau. Đây là cơ hội quý để giới thiệu tới các nhà hoạt động văn hóa, các nhà xuất bản, các dịch giả và công chúng Việt Nam những thành tựu giao lưu văn hóa Đức-Việt trên lĩnh vực dịch thuật.

Triển lãm diễn ra đến ngày 30-5-2010.

Cũng trong khuôn khổ triển lãm, ngày 26-5, tại trụ sở Viện Goethe (số 18, đường số 1, Cư xá Đô Thành, quận 3, TPHCM), Viện Goethe và Nhà xuất bản Tri Thức đã phối hợp tổ chức giới thiệu hai tác phẩm của hai tác giả người Đức mới được xuất bản ở Việt Nam: cuốn “Các nhà tư tưởng lớn của Ki-tô giáo” của Hans Küng và cuốn “Nền đạo đức tin lành và tinh thần của chủ nghĩa tư bản” của Max Weber; và buổi tọa đàm về chủ đề Dịch sách triết học Đức - Việt với dịch giả Bùi Văn Nam Sơn.

(H.V., Sở Ngoại vụ TPHCM)